If that program is very old, then most likely the software developer compiled the help files into a .hlp file which is not supported on modern versions of Windows, modern software uses a .chm file.
Open the folder the program is installed into, are you able to find a .hlp files in there, if so, you will not be able to open the Help system for that program.