Please try this if it helps.
Uninstall Microsoft Photos app again using PowerShell
After that, open Microsoft Edge
Please try to visit https://store.rg-adguard.net/
In the drop-down list menu on the right side, select Retail
Search for:
https://apps.microsoft.com/detail/9wzdncrfjbh4?hl=en-US&gl=PH
Click the check mark
Download: Microsoft.Windows.Photos_2024.11070.11002.0_neutral_~_8wekyb3d8bbwe.msixbundle (605.39 MB)
Double-click the downloaded file to install
Standard Disclaimer: This is a non-Microsoft website. The page appears to be providing accurate, safe information. Watch out for ads on the site that may advertise products frequently classified as a PUP (Potentially Unwanted Products). Thoroughly research any product advertised on the site before you decide to download and install it.